来源： 筑声阁

被誉有“远东第一大剧场”之盛名的天蟾逸夫舞台是上海历史最为悠久也最具规模的戏曲演出场所，始建于1925年，位于书香袭人的福州路文化街上，至今已经历了95载光阴，来上海看戏的人，没有人不知道天蟾逸夫舞台。曾经南北名角云集天蟾，竞相献艺，好戏迭出，更有“京角儿不进天蟾不成名”的美谈，显现出京剧专用剧场的勃勃生机，如同京剧界的一块巨大磁石，引来无数观众戏迷在这里留下了终生难忘的回忆。

天蟾逸夫舞台于2018年迎来了一次大改建，慢工出细活至2021年1月剧院试演。改建后的剧院观众厅可容纳928名观众，分为上下两层，楼下812座，楼上116座，历经近百年的沧桑变幻，旧日的空间形态和建筑表面的古迹无不诉说着它曾经的辉煌，为重现当年的繁华景象，在舞台工艺等改造之时，扩声系统设计方面也尽可能地保持着建筑原有的结构和艺术，以“修旧如旧、新旧共生、可持续发展”为原则，充分尊重历史建筑风貌，拥有更专业的舞台音响设备，为重塑历史建筑提供了新的思路。

一、天蟾逸夫舞台属于历史建筑，改建前我们对原有建筑空间、观众厅进行勘察，深入研究设备安装空间以使其符合现有建筑装饰条件。

为了营造场内庄重而祥和的观演环境，扬声器的安装方式选择延续原来暗装的形式，既不会过多破坏原有的墙体，也能够为观众奉献上视觉与听觉的双重盛宴。但历史建筑遗留下的扬声器安装空间限制、建筑结构荷载等问题，在扬声器选型上造成了不小的阻碍。

左右主线阵列扬声器暗藏八字墙中腰处

拉声像扬声器见缝插针安装

舞台（旧）

舞台（改建后）

在勘察过程中，我们还发现原先扩声系统所忽略的一些座位角落，在这场改造中得以弥补解决。

从《智取威虎山》和《沙家浜》两场京剧试演效果来看，现场观众席声场分布均匀，声音细腻饱满而温柔，深受观众好评。

二、此次扩声系统改造对原有设备进行全面升级包括扬声器、数字调音台系统、拾音话筒、数字音频处理器等。

扬声器采用国际一流品牌L-acoustics产品，根据不同的观众区域，在满足建筑荷载和安装空间条件下选择不同类型的线阵列、点声源扬声器设备有针对性地覆盖。

Digico数字调音台在舞台台口、乐池、音响控制室、功放室的数字接口箱之间通过光纤线缆传输信号构成调音台网络，系统稳定安全。调音台系统强大的处理能力以及足够的接口数量，加之16套无线话筒系统包括6套无线手持话筒，16套微型领夹话筒让演员摆脱共用话筒的困扰，完全满足每人都拥有属于自己的通道。整个扩声系统传输控制采用光纤数字化，提高了系统可靠性和扩展性能，不仅能满足传统戏曲演出需求，而且更加适应今后剧场的演出使用需求。

天蟾逸夫舞台扩声系统主要设备配置：

扬声器系统：L-acoustics ARCS FOCUS / KIVA II / SB 15 / SB18i / 5XT / X12

数字调音台: Digico D5

无线话筒：Sennheiser 6000系列 共16通道 手持6套 领夹16套

工程档案

项目名称：上海天蟾逸夫舞台修缮项目

项目地点：上海市黄浦区福州路701号

建设单位：上海天蟾逸夫舞台

设计单位：华建集团历史建筑保护设计院

         （建筑、结构、装饰）、

          华建集团华东建筑设计研究总院

         （机电、照明）、

          华建集团华东都市建筑设计研究总院

         （声学、舞台电声）、

          上海创联舞台设计顾问有限公司

         （舞台专项机械、舞台灯光）

施工单位：上海建工四建集团有限公司；

          上海新丽装饰工程有限公司

项目规模：7980平方米

修缮设计时间：2017年

修缮竣工时间：2021年